jueves, 13 de enero de 2011

L’ESTUDI DE L’ART DE L’ÈPOCA MODERNA / ESTUDIO DEL ARTE DE LA ÉPOCA MODERNA

QUÈ ÉS?
L'estudi científic del patrimoni artístic permet determinar les característiques materials, simbòliques i estètiques d'una obra d'art. D'aquesta manera s'en pot determinar l'autoria, l'època i el context històric en què es va fer. Això és especialment important en el cas d'obres poc conegudes, l'origen de les quals és poc clar.

¿QUÉ ES?
El estudio científico del patrimonio artístico permite determinar las características materiales, simbólicas y estéticas de una obra de arte. De esta manera se puede determinar su autoría, la época y el contexto histórico en que se hizo. Esto es especialmente importante en el caso de obras poco conocidas, el origen de las cuales es poco claro.



PER A QUÈ S' INVESTIGA?
Estudiar el patrimoni artístic serveix per catalogar-lo, preservar-lo i protegir-lo. Permet que les societats coneguin millor el seu patrimoni cultural i és una eina inestimable per reconstruir diferents períodes de la història. Així, les societats conèixen el seu passat i també el seu present.

¿PARA QUÉ SE INVESTIGA?
Estudiar el patrimonio artístico sirve para catalogarlo, preservarlo y protegerlo. Permite que las sociedades conozcan mejor su patrimonio cultural y es una herramienta inestimable para reconstruir diferentes periodos de la historia. Así, las sociedades conocen su pasado y también su presente.

ON S'INVESTIGA?
Al Centre d'Art d'Època Moderna (CAEM) que enfoca la seva recerca en l'estudi de pintures. Bona part de la feina es fa allà on es troben les obres, mentre que les fases posteriors de documentació i anàlisi es fan en les instal•lacions del centre. El CAEM col•labora amb centres de recerca d'arreu del món.

¿DÓNDE SE INVESTIGA?
En el Centro de Arte de Época Moderna (CAEM), que enfoca su investigación en el estudio de pinturas. Buena parte del trabajo se hace donde se encuentran las obras, mientras que las fases posteriores de documentación y análisis se hacen en las instalaciones del centro. El CAEM colabora con centros de investigación de todo el mundo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario